At a Critical Juncture: The Portrayal of AKP in the Main News Bulletins of German Public Broadcast Channels Before the 2023 General Elections in Turkey
(Kritik Bir Dönemeçte Türkiye: Almanya'daki Kamu Yayın Kanallarının Ana Haber Bültenlerinde 2023 Türkiye Genel Seçimleri Öncesi AKP'ye Bakış )

Yazar : Seher Zeybek    
Türü :
Baskı Yılı : 2024
Sayı : 7
Sayfa : 65-87
    


Özet

This study reveals how President Erdoğan and his party were portrayed in the news programs of German public broadcasters during the 2023 general election campaign in Turkey. Specifically, one month before the elections, the content of news programs concerning the general elections and the Justice and Development Party (AKP) on ARD and ZDF channels were analyzed using content analysis methods. The news was categorized under the themes of news sources and content, visual and content analysis, and language and rhetoric. The analyses indicate that these elections were crucial for the AKP, while emphasizing that opposition leader Kılıçdaroğlu was in a neck-and-neck race with Erdoğan. The news criticized the AKP and its leader Erdoğan for flawed economic policies, poor crisis management during the earthquake, and harsh rhetoric towards the opposition. Conversely, Kılıçdaroğlu was presented in a favourable light, emphasizing his respect for human rights, commitment to democratic and republican values, and his broad base of support. The influence of citizens living in Germany on the election outcomes was also highlighted.



Anahtar Kelimeler

2023 Elections, ARD and ZDF channels, AKP, Erdoğan, Kılıçdaroğlu



Abstract

Çalışmada, 2023 Türkiye genel seçim sürecinde Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Alman kamu yayını yapan kanallardaki haber programlarında nasıl sunulduğu ve verilen mesajların bakış açıları ortaya konulmaktadır. Bu kapsamda, seçime bir ay kala ARD ve ZDF kanallarında Türkiye Genel Seçimleri ve Adalet ve Kalkınma Partisi’ne yönelik haber programları içerik analiz yöntemi ile incelenmiştir. Haberler, haber kaynağı ve içeriği, görsel ve içerik analizi, dil ve retorik kategorileri altında toplanmaya çalışılmıştır. Yapılan analizlerde bu seçimlerin Adalet ve Kalkınma Partisi açısından kader belirleyici bir seçim olacağı ifade edilirken muhalefet lideri Kılıçdaroğlu’nun Erdoğan ile başa baş bir seçim yarışında olduğu vurgulanmaktadır. Haberlerde, Adalet ve Kalkınma Partisi ve lideri Erdoğan yanlış ekonomik politikaları, deprem zamanında başarısız kriz yönetimi, muhalefete yönelik sert sözler açısından eleştirilirken, rakibi Kılıçdaroğlu’nun insan haklarına saygı, demokrasi vurgusu, cumhuriyet değerlerine bağlılığı yönünden ve geniş bir destek tabanına sahip olduğu bilgiler doğrultusunda sunulmaya çalışılmıştır. Almanya’da yaşayan vatandaşların seçim sonuçlarını etkileyebilecek güçte oldukları vurgulanmaktadır.



Keywords

2023 Seçimleri, ARD ve ZDF kanalı, AKP, Erdoğan, Kılıçdaroğlu